Jamie Oliver retira su libro infantil tras polémica con comunidades indígenas australianas

¿Apurado? Haz clic aquí para ir directamente al resumen de esta noticia.

El reconocido chef británico, Jamie Oliver, ha decidido retirar del mercado su último libro infantil, titulado Billy and the Epic Escape, luego de recibir duras críticas por parte de comunidades indígenas australianas. La novela de fantasía de 400 páginas para niños en edad escolar ha sido señalada por perpetuar estereotipos raciales irrespetuosos y abordar temáticas complejas de manera banal.

Polémicas del libro

La National Aboriginal and Torres Strait Islander Education Corporation (Natsiec) fue una de las principales entidades que solicitó la retirada del libro del mercado, calificándolo de perjudicial e irrespetuoso. Destacadas figuras literarias indígenas, como la Dra. Anita Heiss y Cheryl Leavy, respaldaron estas acusaciones, señalando que la obra de Oliver contribuía a la estigmatización de los pueblos indígenas.

Uno de los pasajes que generó mayor controversia fue el capítulo titulado To Steal a Child, donde se insinúa que las familias indígenas se descuidan fácilmente por dinero, alimentando estereotipos racistas que han sido utilizados para justificar la separación de niños de sus padres. Sharon Davis, directora ejecutiva de Natsiec, criticó duramente esta representación, calificándola de ofensiva y perjudicial.

La respuesta de Oliver

Ante las críticas recibidas, Jamie Oliver emitió un comunicado en el que expresaba su pesar y pedía disculpas por cualquier ofensa causada. El chef británico se comprometió a reflexionar sobre su error y trabajar en estrecha colaboración con su editorial para determinar los próximos pasos a seguir.

La editorial de Oliver, Penguin Random House, también asumió la responsabilidad por el error cometido, afirmando que están comprometidos en hacer libros para todos con un profundo sentido de responsabilidad. Como medida decisiva, acordaron la retirada del libro del mercado, reconociendo que sus normas de publicación no fueron las correctas en esta ocasión.

En conclusión, la decisión de Jamie Oliver de retirar su libro infantil es un ejemplo de la importancia de la representación respetuosa y cuidadosa de diversas comunidades en la literatura, así como de la necesidad de escuchar y aprender de las críticas constructivas.

Resumen de la noticia

• El chef británico Jamie Oliver ha retirado su último libro del mercado luego de críticas por parte de comunidades indígenas australianas.
• La novela de fantasía para niños en edad escolar, titulada Billy and the Epic Escape, fue acusada de perpetuar estereotipos raciales irrespetuosos.
• El libro contenía un pasaje donde una niña aborigen australiana, que vive en hogares de acogida, es secuestrada por el villano de la historia, un tema delicado en Australia.
• La National Aboriginal and Torres Strait Islander Education Corporation solicitó la retirada del libro, calificándolo de perjudicial e irrespetuoso.
• Jamie Oliver asumió su error y pidió disculpas, mientras que la editorial Penguin Random House tomó la decisión de retirar el libro de la venta.